| |
¾A¥Î¤é´Á:2011/02/01~2012/03/31¥¤é
¡¹©ô©u¥[»ù¡¹ ¥Xµo¤é¦p³{¥H¤U¤é´Á»Ý¥t¥~¥[»ù¡C
<®ç¶é--¤j¨Á>3/23¡ã3/31¥Xµo¡G¨C¤H¥[»ùNT$1000¤¸ |
| |
¸Ô²Ó³ø»ù½ÐÂI§Ú |
|
|
| ¤j¨Á5¤Ñ¹ÎÅé¾÷²¼¡Ï°s©±¦Û¥Ñ¦æ °ò¥»³ø»ùªí |
 |
| °T®§§Ö»¼¡G |
¡» |
¡i¥H¤U³ø»ù¶È¨Ñ°Ñ¦Ò¡A¹ê»Ú³ø»ù½Ð¥Hq©Ð«á½T»{¬°·Ç¡C¡j |
¡» ³ø»ù¾A¥Î¤é´Á02/01-06/20(¥¤é) |
| ¡»
2012¦~2¤ë1¤é
§ó·s |
½s¸¹ |
°s©±¤¶²Ð |
°s©±
¦ì¸m |
°h©Ð
®É¶¡ |
¦À\ |
³Æµù |
SGL |
SD |
ST |
DBL |
Twn |
TRP |
¥|¤H©Ð |
| O101 |
¹D¹yÔ³
Dotonbori |
Ãøªi |
11:00°h©Ð
§K¶O¤Wºô |
§t¦ |
|
27,200 |
21,800 |
23,300 |
|
24,500 |
22,600 |
|
| O102 |
ªá¯ô
Floral Inn |
Ãøªi |
10:00°h©Ð
§K¶O¤Wºô |
¤£§t¦ |
|
25,300 |
21,200 |
|
|
23,700 |
22,100 |
21,200 |
| O103 |
ILçM¦p
IL Cuore |
Ãøªi |
11:00°h©Ð
§K¶O¤Wºô |
¤£§t¦ |
|
27,300 |
22,400 |
|
23,100 |
23,900 |
22,000 |
|
| O104 |
ÃøªiªF¤è
Namba Oriental |
Ãøªi |
10:00°h©Ð
§K¶O¤Wºô |
§t¦ |
|
34,400 |
26,200 |
|
26,600 |
26,600 |
24,300 |
|
| O105 |
§Æ©Ô¿¶´µ
Hillary's |
Ãøªi |
- |
§t¦ |
- |
22,400 |
19,000 |
|
19,900 |
21,800 |
21,000 |
|
| O220 |
¤ßÂN¾ô·s¤j¨Á
New Osaka-Shinsaibashi |
¤ßÂN¾ô |
- |
§t¦ |
|
27,500 |
22,000 |
|
24,500 |
24,500 |
|
|
| O221 |
X°s©±(ìRivaªe©¤)
Cross(X Hotel) |
¤ßÂN¾ô |
12:00°h©Ð
§K¶O¤Wºô |
§t¦ |
|
34,100 |
26,400 |
|
29,400 |
29,400 |
26,300 |
|
| O222 |
ÃøªiµØ²±¹y¼s³õ
Namba Washington Plaza |
¤ßÂN¾ô |
10:00°h©Ð
§K¶O¤Wºô |
§t¦ |
|
24,500 |
22,000 |
|
|
23,000 |
|
|
| O223 |
¤j³£·|21
Metro the 21 |
¤ßÂN¾ô |
11:00°h©Ð
§K¶O¤Wºô |
§t¦ |
|
24,800 |
21,400 |
|
22,300 |
24,000 |
22,200 |
|
| O224 |
´I¤h«Î
Fujiya |
¤ßÂN¾ô |
11:00°h©Ð |
§t¦ |
|
24,300 |
21,000 |
|
|
22,900 |
22,400 |
|
| O225 |
µÎ¾A
Comfort |
¤ßÂN¾ô |
10:00°h©Ð
§K¶O¤Wºô |
§t¦ |
|
24,100 |
21,300 |
|
|
22,600 |
|
|
| O227 |
¤ßÂN¾ô¬u²ø
Villa Fontaine Shinsaibashi |
¤ßÂN¾ô |
- |
§t¦ |
|
26,100 |
21,300 |
|
|
|
|
|
| O228 |
»·´º®æÄõ(»·´º¥¿¤j»«À])
Vista Grande |
¤ßÂN¾ô |
- |
§t¦ |
|
30,500 |
|
|
23,900 |
24,700 |
23,700 |
|
| O229 |
¤é¯è
Nikko |
¤ßÂN¾ô |
12:00°h©Ð
§K¶O¤Wºô |
§t¦ |
|
32,900 |
25,600 |
|
26,800 |
28,100 |
25,400 |
|
| O230 |
¤ßÂN¾ô ¦a²£(°òÂÄ)
Shinsaibashi Chisun |
¤ßÂN¾ô |
11:00°h©Ð |
§t¦ |
|
24,600 |
20,700 |
|
|
22,900 |
|
|
| O231 |
ªøÔ³¾ô
Ark |
¤ßÂN¾ô |
- |
§t¦ |
|
25,800 |
21,800 |
|
23,600 |
23,600 |
21,600 |
|
| O331 |
¤j¨Á®æÄõ¤ñ¨È
Granvia Osaka |
±ö¥Ð |
12:00°h©Ð
§K¶O¤Wºô |
§t¦ |
|
31,600 |
24,400 |
|
26,000 |
26,000 |
24,200 |
|
| O332 |
¤j¨Á·s¨Á«æ
New Hankyu Osaka |
±ö¥Ð |
12:00°h©Ð |
§t¦ |
|
30,700 |
24,000 |
|
27,200 |
25,600 |
25,500 |
|
| O333 |
¤j¨Á²Ä¤@
Osaka Dai-Ichi |
±ö¥Ð |
12:00°h©Ð
§K¶O¤Wºô |
§t¦ |
|
28,700 |
23,400 |
23,400 |
|
25,000 |
24,000 |
|
| O334 |
¤j¨ÁªF«æ(«È´ÌInn)
Osaka Tokyu Inn |
±ö¥Ð |
10:00°h©Ð
§K¶O¤Wºô |
§t¦ |
|
24,500 |
20,500 |
|
21,300 |
22,200 |
21,900 |
|
| O335 |
¤Ó¶§¹D
Sunroute(GRE¸Õ³õ®Ç) |
±ö¥Ð |
10:00°h©Ð
§K¶O¤Wºô |
§t¦ |
|
26,100 |
23,400 |
|
|
25,100 |
23,300 |
|
| O336 |
±dµ·(ì¤T¤«³£·|)
Coms(GRE¸Õ³õ®Ç) |
±ö¥Ð |
11:00°h©Ð
§K¶O¤Wºô |
§t¦ |
|
26,000 |
21,800 |
|
|
22,800 |
22,600 |
|
| O337 |
¤j¨ÁµØ¬ü¹F
Ramada(GRE¸Õ³õ®Ç) |
±ö¥Ð |
11:00°h©Ð |
§t¦ |
|
27,700 |
22,900 |
23,700 |
|
|
23,500 |
|
| O338 |
IL»X¦a
IL Monte |
±ö¥Ð |
11:00°h©Ð
§K¶O¤Wºô |
§t¦ |
|
27,000 |
|
|
|
23,100 |
20,800 |
|
| O440 |
IL®æÄõ
IL Grande |
±ö¥Ð |
11:00°h©Ð
§K¶O¤Wºô |
§t¦ |
|
23,400 |
20,200 |
|
22,200 |
22,200 |
|
|
| O441 |
¶§¥ú¬¡¤O
Sun Life |
¥»Ëm |
10:00°h©Ð |
§t¦ |
|
23,600 |
19,400 |
|
20,200 |
21,500 |
19,600 |
|
| O442 |
¤j¨Á§Æº¸¹y
Hilton Osaka |
- |
- |
§t¦ |
|
46,000 |
|
|
32,400 |
32,400 |
30,600 |
|
| O443 |
«°¹D
City Route |
¥»Ëm |
11:00°h©Ð
§K¶O¤Wºô |
§t¦ |
|
24,900 |
21,600 |
|
23,200 |
23,200 |
23,100 |
|
| O445 |
¥»Ëm ¦a²£
Chisun Inn Hommachi |
¥»Ëm |
§K¶O¤Wºô |
§t¦ |
|
24,100 |
20,600 |
|
|
21,800 |
|
|
| O446 |
¤Ñ¤ý¦x³£
Tennoji Miyako |
¤Ñ¤ý¦x |
12:00°h©Ð
§K¶O¤Wºô |
§t¦ |
|
28,800 |
|
|
|
22,500 |
21,700 |
|
| O551 |
³ß¨Óµn³£
Sheraton Miyako |
¤W¥»Ëm |
12:00°h©Ð
§K¶O¤Wºô |
§t¦ |
|
35,600 |
|
|
26,800 |
26,800 |
26,700 |
|
| O552 |
¦a²£(°òÂÄ)
Chisun |
·s¤j¨Á |
11:00°h©Ð |
§t¦ |
|
24,100 |
|
|
|
21,800 |
|
|
| O553 |
·s¤j¨Á
Shinosaka |
·s¤j¨Á |
11:00°h©Ð
§K¶O¤Wºô |
§t¦ |
|
22,400 |
18,300 |
|
|
|
|
|
| O660 |
¨Ê³£ ¯¶é
Kyoto Gion |
¨Ê³£ |
11:00°h©Ð
§K¶O¤Wºô |
§t¦ |
|
47,500 |
|
|
|
31,300 |
27,200 |
|
| O661 |
¨Ê³£®æÄõ¤ñ¨È
Kyoto Granvia |
¨Ê³£ |
- |
§t¦ |
|
41,200 |
|
|
|
29,300 |
28,300 |
|
| O662 |
¨Ê³£ ªF«æ
Kyoto Tokyu |
¨Ê³£ |
11:00°h©Ð |
§t¦ |
|
31,600 |
|
|
26,100 |
26,100 |
24,300 |
|
| O663 |
¨Ê³£Äɼ֮x
Citadines Kyoto |
¨Ê³£ |
- |
¤£§t¦ |
|
|
29,400 |
29,400 |
|
31,700 |
27,100 |
|
| O664 |
¨Ê³£ ·s¨Á«æ
Kyoto New Hankyu |
¨Ê³£ |
11:00°h©Ð
§K¶O¤Wºô |
§t¦ |
|
27,500 |
|
23,600 |
25,300 |
25,300 |
25,100 |
|
| O665 |
¨Ê³£ ·s³£
New Miyako Kyoto |
¨Ê³£ |
11:00°h©Ð |
§t¦ |
|
35,800 |
|
|
27,800 |
27,800 |
26,000 |
|
| O666 |
¨Ê³£ ÄR¹Å¬Ó®a
Rihga Royal Kyoto |
¨Ê³£ |
11:00°h©Ð |
§t¦ |
|
31,600 |
|
|
27,800 |
27,800 |
26,000 |
|
| O667 |
¨Ê³£ ¤é¯è¤½¥D
Nikko Princess Kyoto |
¨Ê³£ |
12:00°h©Ð
§K¶O¤Wºô |
§t¦ |
|
37,300 |
|
|
|
27,800 |
26,000 |
|
| O668 |
¨Ê³£¶ð(¨Ê³£ÅK¶ð)
Kyoto Tower |
¨Ê³£ |
11:00°h©Ð |
§t¦ |
|
29,200 |
26,300 |
|
|
27,100 |
26,100 |
|
| O669 |
¨Ê³£²Ä¤G¶ð(¨Ê³£²Ä¤GÅK¶ð)
Kyoto Dai - ni Tower |
¨Ê³£ |
- |
§t¦ |
|
28,500 |
24,700 |
|
|
26,500 |
25,200 |
|
| O670 |
¨Ê³£¶ð§OÀ](ì¤T¶ð)
Kyoto Tower- Annex |
¨Ê³£ |
- |
§t¦ |
|
28,200 |
24,500 |
|
|
26,300 |
25,100 |
|
| O672 |
ªü©¬¨Ê³£¯¸«e
APA -ekimae |
¨Ê³£ |
11:00°h©Ð
§K¶O¤Wºô |
§t¦ |
|
28,700 |
|
|
|
27,200 |
|
|
| O673 |
ªü©¬¨Ê³£¯¸ Ô³¤t³q
APA -kotoeki-horikawadori |
¨Ê³£ |
- |
§t¦ |
|
27,800 |
23,000 |
|
|
24,700 |
|
|
| µù1¡G |
©Ð«¬ |
©Ð«¬»¡©ú |
³æ¤H©Ð SGL¬°1¤H¦¨¦æ¨C¦ì³ø»ù
Âù¤H©Ð SD/ST.DBL.TWN¬°2¤H¦¨¦æ¨C¦ì³ø»ù
3¤H©Ð TRP¬°3¤H¦¨¦æ¨C¦ì³ø»ù
©Ð«¬¸Ô²Ó»¡©ú½Ð¸Ô¨£ºô¶©³³¡ |
| SGL |
³æ¤H©Ð Single room |
| SD |
¤p«¬Âù¤H©Ð(¤@§É)
Semi double |
| ST |
¤p«¬Âù¤H©Ð(¤G§É)
Semi-Twin |
| DBL |
¼Ð·ÇÂù¤H©Ð(¤@§É)
Double room |
| TWN |
¼Ð·ÇÂù¤H©Ð(¤G§É)
Twin room |
| TRP |
¤T¤H©Ð
triple room |
| ³ø»ù¥]§t¤º®e: |
| 1. ¥x¥_<>¤j¨Á¨Ó¦^ 5¤Ñ4©]¹ÎÅé¾÷²¼ |
| 2. ¦Û¿ï¦í±J°s©±4±ß |
| 3. ¨C¤Ñ¦í±J°s©±¦À\(¥t¥~µù©ú¤£§t¦À\°£¥~)¡A¤£¦û§ÉªÌ¤£§t¦À\»Ý¦Û¶O½Ð¿Ë¬¢¶º©±! |
| 4. ¨â¦a¾÷³õµ|¡B°s©±µ|ª÷ |
| 5.°ê®õ¥@¬ö²£ª«200¸U®È¦æ·~³d¥ôÀI¤Î3¸U·N¥~ÂåÀø«OÀI¥t¥x¹Ø«O500¸U¼i¬ù«OÀI¡A¬Ý«O³æ(³æq¾÷²¼©Î³æq©Ð¤£§t200¸U¥¦wÀI¤Î3¸U·N¥~ÂåÀø«OÀI) |
| ¤£¥]§t¤º®e: |
| # «ù¥~ÂÇ(«D¥xÆW)Å@·Ó¤J¦í¤j¨Á°s©±ªÌ¦³¥i¯à»Ý¥t¥[»ù¡A¦]À³¤£¦Pµ¥¯Å°s©±¶O¥Î·|¦³®t§O |
| # µý·Ó¶O-Å@·Ó1800¸Ô±¡...¡B©¹¨Ó¤¤¥¿¾÷³õ±µ°eªA°È¡B·í¦a®È¹C¥æ³q¤ÎÆ[¥úÂIªù²¼ |
1. SD=¤p©Ð¶¡¥u³]³æ¤H§É¤@±iºÎ2¤H¡A ST=¤p©Ð¶¡¥u³]1±i³æ¤H§É¥[¤@±i§É¡ATWN= ¼Ð·ÇÂù¤H©Ð³]¤G±i³æ¤H§É¡A
DBL=¼Ð·ÇÂù¤H©Ð³]¤@±iÂù¤H§É¡ATRP=¤T¤H©Ð¬°³qªø¬°¼Ð·ÇÂù¤H©Ð¥[¤@±i§É |
| 2. ¤é¥»°s©±±N©Ð«¬¤Àªº«Ü²Ó¡A¥»ªí§¡¥H³ÌÀu´f»ùªº°ò¥»©Ð«¬§@pºâ¡A°ª¯Å©Ð»Ý¥t³ø»ù |
| 3. °ò¥»³ø»ù¥H³Ì«K©y¤§¯è¯Zpºâ¡A±z¥i«ö¤Wªí¤§°ò¥»³ø»ù¥[¤U¦C"§ó´«¯è¯Z²¼®t"¿ï°t¤£¦P¯è¯Z¡A¹ÎÅé²¼¯è¯Z¬Ò¸û©T©wµLªkÀH·N§ó°Ê |
| 4. ½Ðª`·N±zªº "¥Xµo¤é" ¦p¹J¶g¤T ¥| ¤ ¤» ³¡¥÷¯è¯Zn¥t¸É "¶g¥½²¼®t"+500¤¸ |
| 5. ¤£¦û§É¤£§t¦À\¤Î±µ°e°ò¥»³ø»ù¤@«ß $10200 ¡F2·³¥H¤UÀ¦¨à¤â©ê¤£¦û®y²¼»ù$5000 |
| ¦b¤@©w´Á¶¡¤º¡A¥i¦Û¥Ñ¼§¤¶}©¹¨Ê³£¡B¤j¨Á¡B¯«¤á¡B¤ñèû¤s¡B®V¸ô¡A©Mºq¤s¡B©`¨}¡B°ª³¥¤sªº¹q¨®©M¤Ú¤h¡C |
| µù1. ¨ì¹FÃö¦è°ê»Ú¾÷³õ«á¡A¥i¥H¼§¤±qÃö¦è¾÷³õ¯¸©lµoªº«n®ü¹q¨®¡C¡]¯S§Örapi:t¹q¨®¶·¥t¥[¶O¥Î¡^ |
| µù2. ¥i¥H¬Ù¥h¦b¼§¤¹q¨®©M¤Ú¤h®É¡A¬d¬Ý½ÆÂøªº²¼»ùªí©M¶R²¼®É¶¡¡A¤]µL¶·¦b¨C¦¸´«¼®É«·s¶R²¼¡C |
| µù3. ¤@±i¼¨®¥d¥u¯à¤@¤H¨Ï¥Î¡C |
| µù4. ¥»¼¨®¥d¤@¥¹°â¥X§YµLªk°h¥d¡C¿ò¥¢¥çµLªk¸Éµo¡C |
| µù5. ¥»¼¨®¥d¤£¾A¥Î JR¡B¾÷³õ°eªï¤Ú¤h¡B«ü©w§¤®u¤Ú¤h¡C°£¦¹¤§¥~ÁÙ·|¦³³¡¤À«ü©w¸ô½u¤£¯à¨Ï¥Î¡C |
| µù6. ¦¹¼¨®¥d¶È¥HÆ[¥ú®È¹C¬°¥Øªº«e©¹¤é¥»¤§¥~ÄyÆ[¥ú«È¨Ï¥Î¡C |
µù7. ¦Û2007¦~11¤ë20¤é¶}©l¡A©Ò¦³©è¹F¤é¥»¾÷³õªº«D¤é¥»°ê¥Á¶·¦b¤J¹Ò®É¡A´£¨Ñ¥»¤H«ü¯¾©M©çÄáÁy³¡·Ó¤ù¡A¦A±µ¨ü¤J¹Ò¼f¬d©xªº¼f¬d¨Ã¶ñ¼g®üÃö¥Ó³øªí¡C
¨äªk«ß³W©w¥~°ê¤H¥²¶·´£¨ÑÓ¤HÃѧO¸ê°T¡A¦pªG©Úµ´´£¨Ñ«ü¯¾©ÎÁy³¡·Ó¤ù¡A±N¤£Àòã¶i¤J¤é¥»¡A¥O¨äÂ÷¶}¤é¥»¡C |
µù8. ¡°°s©±¦³«OÃÒ¤J¦í±¡ªp¡A»Ý½Ð«È¤H¨M©w¥ý¦æ¥þÃB¥I´Ú«á¦A½T»{°s©±¡A¤@¸g½T»{«h»Ý¥þÃB¥I©Ð¶OµLªk °h¶O§ó§ï¡A
¥ô¦ó¨ú®øÅܧó±NµLªk°h¦^¥ô¦ó¤§¦í±J¶O¥Î;¤Ï¤§Y¦^ÂШS©Ð±N¥þÃB°h¦^©Î§ïq¨ä¥L¶º©± |
| # ·í¦a®È¹CÀ\¶¼®T¼Ö¡B¦æ§õ¤p¶O¡B³q°T¶O¡B¦]®È«ÈÓ¤H¥¢»~©Î¤£¥i§Ü¤O¤§¤Ñ®ð¦]¯À¤ÞPÃB¥~¤§¥æ³q¦í±J¶O¥Î |
| µù9. ¦p»Ý¥Ó½Ð¤é¥»¤â¾÷¡A½ÐÂI§Ú¤U¸ü«á¶ñ¼g§¹¶Ç¯u¦^¦Û¹CºôªÀ |
| |
| ±`¥Î¯è¯Z°Ñ¦Òªí(¹ÎÅé¾÷²¼) |
¦Û¿ï
¹ÎÅé²¼¯è¯Z |
¥Xµo
¶g´Á |
¥Xµo
¯è¯Z |
°_¸
®É¶¡ |
¨ì¹F
®É¶¡ |
¥x¥_
¥X¤J¹Ò
¾÷³õ |
¦^µ{
¶g´Á |
¦^µ{
¯è¯Z |
°_¸
®É¶¡ |
¨ì¹F
®É¶¡ |
¤j¨Á
¥X¤J¹Ò
¾÷³õ |
§ó§ï¯è¯Z
»Ý¥t¥[»ù |
¤£¦û§É
¤£§t¦À\
²Ä¤T¤H³ø»ù |
 |
BR
ªøºa |
¤Ñ¤Ñ |
BR 2132 |
08¡G30 |
11¡G50 |
®ç¶é2¯è·H |
¤Ñ¤Ñ |
BR 2131 |
12¡G55 |
15¡G05 |
Ãö¦è¾÷³õ |
°ò¥»³ø»ù |
15200 |
 |
CI
¤¤µØ |
146¸
2357¸
146¸ |
CI 020
CI 156
CI 158
|
08¡G00
08¡G35
12¡G50
|
11¡G20
11¡G55 16¡G10 |
®ç¶é2¯è·H |
2357¸
146¸
257¸ |
CI 157
CI 159
CI 019
|
13¡G10
17¡G20
20¡G05 |
15¡G20
19¡G30
22¡G15 |
Ãö¦è¾÷³õ |
°ò¥»³ø»ù |
15200 |
 |
JL
¤é¯è |
¤Ñ¤Ñ |
JL814 |
08¡G40 |
12¡G05 |
®ç¶é2¯è·H |
¤Ñ¤Ñ |
JL813 |
09¡G15 |
11¡G30 |
Ãö¦è¾÷³õ |
°ò¥»³ø»ù |
15200 |
| JL816 |
12¡G30 |
15¡G45 |
JL815 |
18¡G50 |
21¡G15 |
µù1¡G¥x¥_¸ò¤j¨Á¦³®É®t¤j¨Á¤ñ¥x¥_§Ö¤@¤p®É¡A¤W¦C¯è¯Z®É¶¡§¡¥H·í¦a®É¶¡Åã¥Ü±z¤£¥Î¦A¥[´î®É®t
µù2¡G¨C¦~3/24©M 10/27·|¦³®L¥O®É¶¡©M¥V¥O®É¶¡´À´«,¦p¦³®É¶¡®t²§½Ð¥H¯èªÅ¤½¥q´£¨Ñ¬°·Ç!!
µù3¡G»Ýµø¥Xµo·í¤Ñ¬O§_¦³®È«È©Ò«ü©w¯è¯Z¡A¦pªG¨S¦³»Ý¨Ì·Ó¯èªÅ¤½¥q°tµo¤§¯Z¦¸¬°¥D |
| top |
| ¤j¨Á ®È¹C²¼¨é |
| ½s¸¹ |
²¼ºØ |
¨Ï¥Î¤Ñ¼Æ |
¶O¥Î |
³Æµù |
| CA101 |
¤j¨Á©P¹C¥d1¤é¨é |
1¤Ñ |
850 |
¡½ ¤j¨Á1¤é©P¹C¨é:¨Ï¥Î´Á:2011¦~10¤ë31¤é¤î |
| JR101 |
JR Ãö¦è¦a°ÏÅK¸ô¶g¹C¨é |
1¤Ñ |
800 |
|
| JR102 |
JR Ãö¦è¦a°ÏÅK¸ô¶g¹C¨é |
2¤Ñ |
1600 |
|
| JR103 |
JR Ãö¦è¦a°ÏÅK¸ô¶g¹C¨é |
3¤Ñ |
2000 |
|
| KA102 |
KANSAI thRU PASS |
2¤Ñ |
1400 |
¡½¤@±i¼¨®¥d¥u¯à¤@¤H¨Ï¥Î¡C |
| KA103 |
KANSAI thRU PASS |
3¤Ñ |
1850 |
| ª`·N¨Æ¶µ |
¡½¤j¨Á©P¹C¥d ¨Ï¥Îª`·N¨Æ¶µ
¡½¼§¤¹q¨®©Î¤Ú¤h®É¡A½Ð±N©P¹C¥d´¡¤J¹q¨®¨®¯¸ªºÀ˲¼¾÷©Î¤Ú¤hªº¨®²¼¾÷¤º¡C
¡½¹CÄý¾Ì©P¹C¥d©MÀu«Ý¨é¥i¥H¶i¤Jªº³]¬I¤§®É¡A½Ð±N¦P«Êªº¦L¦³¸Ó³]¬I¦WºÙªºÀu«Ý¨é¼¹¤U¡A¨Ã»P©P¹C¥d¤@°_¥X¥Üµ¹µ¡¤f¤Hû¡C
¡½·í±z¥H©P¹C¥d³q¹L¹q¨®©Î¤Ú¤hªºÀ˲¼¾÷µ¥®É¡A¨Ï¥Î¤é´Á´N·|³Q¦L¦b©P¹C¥dI±¡CÕY¥ý¹CÄýÆ[¥ú³]¬I¡A ½Ð±z¦Û¤v¥H©_²§µ§¦b©P¹C¥dI±°O¤W¤é´Á¡C
¡½¼§¤ªñ½B¤é¥»ÅK¹D¡B«n®ü¹qÅKµ¥ªº¹ï¸¹¤J§¤¨î¯S«æ¦C¨®®É¡A½Ð·Ó³W©w¥t¦æÁʶR¯S«æ¨é¡B¯S§O¨®½ø¨é¡B§¤®u«ü©w¨é¡C
¡½ÕY©P¹C³~¤¤¡A¦]©P¹C¥dªººÏ®ð¤£¨}¦ÓµLªk³q¹L¹q¨®©Î¤Ú¤hªºÀ˲¼¾÷µ¥®É¡A½Ð¬¢¸ß¨®¯¸ªºªA°È¤Hû¡C
¡½¥u¦³¦b©P¹C¥dI±°O¸üªº¾A¥Î´Á¶¡¥H¤º¥B©P¹C¥d¡BÀu«Ý¨éµ¥§¹¥þ¥¼¨Ï¥Î¹Lªº±¡§Î¤U¡A¯à¦bÁʶR¸Ó²¼ªº¦a¤è¥Ó½Ð°h²¼¡A¦ý¶·Ãº¥I¤@¨Ç¤âÄò¶O¡C
¡½©P¹C¥d¡B®È¦æ«ü«n¡BÀu«Ý¨éµ¥¡A¸U¤@¿ò¥¢¡A®¤¤£¸Éµo¡CÀu«Ý¨é¥þ³¡¥Î§¹¡A¤]®¤¤£¦A¸Éµ¹¡C
¡½Æ[¥ú³]¬IªºÀç·~¤é®Éµ¥¡A¥i¯à·|¦]±¡ªp¦Ó¦³©ÒÅܧó¡A½Ð¨Æ¥ý¦V¦U³]¬I¬¢¸ß¬°©y¡C
¡½·í³]¬I¤¤¦³¯S§O®iÄý¥l¶}®É¡A·|¦³¨î°ÑÆ[ªº±¡§Î¡A±ý°ÑÆ[¯S§O®iÄý®É¡A¥i¯à»Ýn¥t¥~ú¥I¤@¨Ç¶O¥Î¡A¸Ô²Ó±¡§Î½Ð¨Æ¥ý¬¢¸ß¦U³]¬IªºªA°È¤Hû¡C
¡½·í±z¶}©l¨Ï¥Î©P¹C¥d«á¡AÕY¹J¨ì¤@¨Ç¥æ³q¤u¨ã¦]¬G¦Ó¤£¯à¦æ¾p©Î¬OÆ[¥ú³]¬I¦]¬G¦ÓÁ{®É¥ðÀ]µ¥¡A®¤¤£°h´Ú¡C
¡½«Dªk¨Ï¥Î©P¹C¥d®É¡A«h¥»¥d©MÀu«Ý¨é¥ß§Y¥¢®Ä¦Ó¥B¨S¦¬¨Ã¥BìÁÊ¥dªÌÀ³·Ó¦UÅK¹D¡B¤Ú¤h¤½¥q©ÎÆ[¥ú³]¬I¾÷ºcªº³Wµ{¡A¸Éú¨®¸ê©Îªù²¼µ¥Àu«Ý®tÃB¡C
¡½Y¼¨®¶W¹L©P¹C¥d¦³®Ä°Ï¶¡¤§¥~®É¡A«h¥²¶·¥t¦æÃº¥I¦³®Ä°Ï¶¡¥~ªº¨®¸ê¸Ô±¡½Ð¬¢¸ß¨®¯¸ªºªA°È¤Hû¡C
¡½©P¹C¥dì«h¤W¤£¯à©M¨ä¥Lªº§é¦©ªº¨Ã¥Î¡C
¡½2¤é¨é¦³®Ä°Ï¶¡:¤j¨Á¥«Àç¦aÅK¡BNew tram¡B¤Ú¤h¥i¨Ï¥Î(¨pÀçÅK¸ô¤£¯à§Q¥Î)¡C
¡½2¤é¨é©w¦³®Ä´Á¶¡¤¤±µÄò2¤Ñ¡A¦b¦³®Ä°Ï¶¡¤º¨Ï¥Î¥i¡C |
¡½JR Ãö¦è¦a°ÏÅK¸ô¶g¹C¨é ¨Ï¥Îª`·N¨Æ¶µ
¡½¶g¹C¨é¦p¥¢ÅÑ¡B¿ò¥¢©Î¤w³¡¤À¨Ï¥Î¡A¤£±o¥Ó½Ð°h´Ú©Î¸Éµo¡C
¡½§I´«¨é¥¼¨Ï¥Î(¥¼§I´«¦¨¹êÅ骺¶g¹C¨é),¥i©ó¶}²¼¤é°_11Ӥ뤺¦Vì¶}²¼®È¦æªÀ¿ì²z°h²¼¡A»Ý¦¬²¼±»ù10%¨ú®ø¶O¡C
¡½¦¹¬°§I´«¨é¡A¨Ï¥Î«e»ÝÄâ±aÅ@·Ó¤Î¥»§I´«¨é¦Ü«ü©wJR¦è¤é¥»¤õ¨®¯¸¤º¡uºñ¦âµ¡¤f¡v§I´«JRÃö¦è¦a°ÏÅK¸ô¶g¹C¨é¡C
¡½»Ý©ó¶}²¼¤é°_¤TӤ뤺§¹¦¨§I´«¡C
¡½·f¼¤õ¨®®È¹C®É»ÝÀH¨Äâ±aÅ@·Ó¥H³Æ¬d²¼¤§¥Î¡C |
KANSAI thRU PASS ¨Ï¥Îª`·N¨Æ¶µ
¡½¶È©ó¦b¦³®Ä´Á¤º©M«ü©w°Ï°ì¤º¦Û¥Ñ¼§¤¡C
¡½JR¡B¾÷³õ°eªï¤Ú¤h¡B«ü©w§¤®u¤Ú¤h¤£¯à¨Ï¥Î¡C°£¦¹¤§¥~ÁÙ·|¦³³¡¤À«ü©w¸ô½u¤£¯à¨Ï¥Î¡C
¡½¨Ï¥Î®É¡A½Ð«ö¼¨®¥d¤Wªº½bÀY¤è¦V¡A±N¥d´¡¤JÀ˲¼¾÷©Î¤½¨®¦Û°Ê¨ê¥d¾÷¡C
¡½¼§¤«n®ü¹qÅK¡BªñÅK¤é¥»ÅK¸ô¤§«ü©w§¤®u¡q¹ï¸¹¡r¯S§Ö¦C¨®®É¡A½Ð¥t¥~ÁʶR¯S§Ö¨é¡B¯S§O¼¨®¨é¡B§¤®u«ü©w¨é¡C
¡½®È³~¤¤¦]ºÏ©Ê¤£¨}µ¥ì¦]µLªk¨Ï¥Î¼¨®¥d®É¡A¥i¦b¥Dn¨®¯¸«·sµo¦æ¡C
¡½¶È©ó¦b¼¨®¥d¥¼¨Ï¥Î¤§±¡ªp¤U¡A¥i¦b¥N²z©±©Îµo°â³B¿ì²z°h´Ú¡C
¡½¶}©l¼¨®«á¡A¦p¹J¥æ³q¤u¨ãµLªk¹B¦æ®É¡A±N¤£¤©°h´Ú¡C
¡½¦p¤£·í¨Ï¥Î¼¨®¥d¡A±N§@¼o¨Ã¤©¥H¦^¦¬¡C¦P®É±N«ö·Ó¦U¤½¥q¦³Ãö³W©w¡A¥[¿¦¬¨ú¼¨®¶O¥Î¡C
¡½¼¨®¶W¹L¦³®Ä°Ï¬q®É¡A»Ý¥t¥~¤ä¥I°Ï¬q¥~¼¨®¶O¥Î¡A½Ð¥D°Ê¦V¨®¯¸¤u§@¤Hû¥Ó³ø¡C
¡½³¡¥÷¤½¥q¤§¸ô½u»Ý¦V¤u§@¤Hû¥X¥Ü¼¨®¥dI±¡A·q½Ð½Ì¸Ñ¡C
¡½½Ðª`·N²¼¨é¸Ô²Ó¤§¨Ï¥Î³W©w¡B¨Ï¥Î½d³ò¤Î¦³®Ä¤é´Á¡C
¡½¥»²¼¨é¤£±o§I´«²{ª÷©Î§ä¹s¡A¹L´Á¡B¼¹¶}®¤¤£±µ¨ü¥ô¦ó§ó´«©Î°h¶O¡C
¡½¿ò¥¢©Î·´·l®¤µLªk¸Éµo¡A½Ð§´µ½«OºÞ¡C |
 |
|
|